DW: Marrëdhëniet gjermano-amerikane: Ulje-ngritje të vazhdueshme

Lajme

Gazeta Express

08/05/2026 9:17

Grindja e fundit midis Kancelarit gjerman Merz dhe Presidentit amerikan Trump rreth Iranit mund të ketë pasoja serioze. Ndërkohë që ata të dy kishin ndërtuar një marrëdhënie të mirë.

Friedrich Merz me kënaqësi theksoi se ka një marrëdhënie të mirë personale me Donald Trumpin – si një nga të paktët liferë evropianë. Gjatë vitit të tij të parë në detyrë, Merz e vizitoi Trumpin dy herë në Shtëpinë e Bardhë. Të dy takimet u zhvilluan në një atmosferë të përzemërt, megjithëse kritikët e tij në Gjermani më vonë pohuan se Kancelari po e lajkatonte Presidentin. Sidoqoftë, marrëdhëniet transatlantike dukeshin se ishin stabilizuar në kohë të trazuara.

Por më pas erdhi një deklaratë kritike nga Merz se SHBA-të nuk kanë një strategji të qartë në luftën me Iranin dhe se Irani i ka poshtëruar Shtetet e Bashkuara, që shkaktoi një shpërthim të vërtetë zemërimi tek Trumpi. Në platformën e tij Truth Social, ai u përgjigj se Merz “nuk ka idenë se për çfarë po flet”. Nuk është çudi, shtoi ai, që Gjermania po shkon kaq keq.

Pasojat ushtarake dhe ekonomike

Menjëherë pas kësaj, Trump njoftoi se brenda një viti, 5,000 trupa amerikane do të tërhiqen nga Gjermania. Ai më vonë deklaroi se “dukshëm më shumë” do të tërhiqeshin.

Gjithashtu, raketat me rreze të gjata veprimi Tomahawk, të cilat paraardhësi i Trump, Joe Biden, premtoi t’i mbronte nga një sulm i mundshëm rus, nuk do të vendosen në Gjermani për momentin. Ekspertët e konsiderojnë këtë një veprim më serioz sesa tërheqja e trupave.

“Kjo krijon një boshllëk të rëndësishëm në aftësitë parandaluese të Rusisë, i cili mund të mbushet vetëm më vonë me armë evropiane”, tha eksperti ushtarak Carlo Masala i Universitetit Bundeswehr në Mynih për gazetën Welt am Sonntag.

Kjo u shoqërua me njoftimin e një rritjeje të tarifave për importet e makinave nga BE nga 15 në 25 përqind. Ekonomisti Clemens Fuest paralajmëroi menjëherë për një recesion të ri. “Rritja e tarifave po godet industrinë gjermane të automjeteve, e cila është tashmë në një situatë të vështirë”.

Megjithatë, Merz e minimizoi njoftimin e Trump për një reduktim të trupave në një intervistë në kanalin e parë të televizionit gjerman. Ai tha se nuk ishte asgjë e re. Ai hodhi poshtë edhe çdo lidhje me konfliktin e tyre: “Nuk ka lidhje”.

Henning Hoff nga Shoqata Gjermane për Politikë të Jashtme thekson për DW se gjatë mandatit të tij të parë, Trump kërcënoi me një reduktim edhe më të madh: “Në verën e vitit 2020, u fol për 12,000 ushtarë amerikanë që duhet të tërhiqen nga Gjermania, gjithashtu si një ‘ndëshkim’.

Pas fitores zgjedhore të Joe Biden, kjo nuk ndodhi.” Edhe tani, nuk është e sigurt nëse Trump do ta zbatojë njoftimin e tij, dhe vetë kërcënimi nuk është një surprizë. “Në këtë kuptim, përçarja nuk është aq serioze.”

Merz në Uashington

Marrëdhëniet transatlantike që nga fillimi i mandatit të dytë të Trump kanë parë disa ngritje, por edhe më shumë ulje. Merz nuk ishte ende kancelar kur Trump poshtëroi publikisht Presidentin ukrainas Volodymyr Zelensky në shkurt 2025. Merz tha më pas: “Më së voni pas deklaratave të Trump, është e qartë se fati i Evropës është kryesisht i parëndësishëm për këtë pjesë të amerikanëve.”

Merz e përshkroi përparësinë e tij në atë kohë si një angazhim për “pavarësinë hap pas hapi të Evropës nga SHBA-ja”.

Gjatë vitit, marrëdhëniet u përkeqësuan më tej. Tarifat amerikane të importit mbi mallrat evropiane ndikojnë veçanërisht në ekonominë gjermane për shkak të pjesës së lartë të eksporteve.

Pavarësisht të gjitha konflikteve – ose pikërisht për shkak të tyre – Merz udhëtoi për në Uashington në fillim të qershorit 2025 për vizitën e tij të parë zyrtare. Takimi shkoi më mirë se sa pritej, ndoshta sepse Merz arriti të theksonte se Gjermania tani po investon ndjeshëm më shumë në mbrojtje, siç kërkoi Trump.

Tensionet në rritje

Nga fillimi i viteve 2025/26, ngjarjet po zhvillohen me shpejtësi: në strategjinë e re të sigurisë kombëtare nga fundi i vitit 2025, administrata amerikane e paralajmëron Evropën se kërcënohet nga “kolapsi civilizues” për shkak të migracionit. Në të njëjtën kohë, e gjithë Hemisfera Perëndimore shpallet zonë e ndikimit amerikan.

Në fillim të vitit, pati një sulm nga forcat speciale amerikane ndaj Venezuelës dhe rrëmbimin e Presidentit Nicolás Maduro. Kancelari Merz reagon me kujdes dhe e përshkruan situatën ligjore si “të ndërlikuar”, megjithëse veprimi ishte qartësisht kundër ligjit ndërkombëtar.

Jo shumë kohë më pas, Trump kërcënon të marrë Grenlandën, e cila i përket Danimarkës, nëse është e nevojshme me forcë. Qëndrimi i bashkuar evropian se kjo është plotësisht e papranueshme – veçanërisht ndaj një aleati të NATO-s – po funksionon qartë: Trump heq dorë nga kjo temë dhe nuk e përmend më.

Një tjetër vizitë e Kancelarit te Trumpi në mars 2026, menjëherë pas fillimit të luftës me Iranin, përsëri shkon mirë. Pastaj Merz thotë para se të largohet se nuk dëshiron t’i “mësojë” Trumpit për ligjin ndërkombëtar. Kjo merr një përgjigje të mirë.

Trump e quan Kancelarin një “mik” dhe një “udhëheqës të madh”. Edhe këtu në Evropë dëgjohen ankesa se Merz po e bën për vete Trumpin në kurriz të të tjerëve: ai mbështeti publikisht kritikat e Trumpit se Spanja shpenzon shumë pak për mbrojtje.

Merz dëshiron ta qetësojë situatën, por a e dëshiron edhe Trumpi këtë?

Strategjia e Merzit

Strategjia e Kancelarit ndaj Trumpit ka qenë prej kohësh një strategji e kritikave të rastit dhe të kujdesshme, me një përpjekje për ta mbajtur Trumpin në anën e Gjermanisë dhe Evropës. Varësia nga Uashingtoni, veçanërisht në aspektin ushtarak dhe në kontekstin e mbështetjes për Ukrainën, është shumë e madhe.

Pas konfliktit të fundit, Merz theksoi në televizion se nuk po heq dorë nga marrëdhëniet transatlantike: “Nuk po heq dorë as nga bashkëpunimi me Donald Trumpin”. Këtë vit, ai do të ketë disa mundësi të tjera për bisedime personale, për shembull në qershor në takimin e G7 në Francë ose në korrik në samitin e NATO-s në Turqi.

Megjithatë, pyetja është nëse edhe Trumpi dëshiron të vazhdojë bashkëpunimin me Friedrich Merz.

Henning Hoff është mjaft optimist: “Kancelari mund të kërkojë një bisedë të drejtpërdrejtë me Presidentin amerikan, të qetësojë situatën – dhe të ofrojë zgjidhje në mënyrë që pas përfundimit të luftës, Gjermania të mund të ndihmojë në stabilizimin e situatës në Gjirin Persik dhe të rivendosë lirinë e lundrimit”.

Dërgimi i anijes gjermane të çminimit “Fulda”, e cila tashmë është drejtuar për në Mesdhe, është një shembull i një oferte të tillë. Përveç kësaj: “Nëse jo me Trumpin, atëherë të paktën midis shumë përfaqësuesve republikanë në Kongres ende ekziston një vetëdije se një prani e fortë ushtarake amerikane në Gjermani dhe Evropë është një avantazh për vetë Shtetet e Bashkuara. Pa të, SHBA-të nuk do të ishin më një fuqi botërore në planin afatgjatë”./DW/