Versioni i ri i Wuthering Heights nga Emerald Fennell ka ngjallur debate rreth kastimit. Jacob Elordi si Heathcliff dhe Margot Robbie, 35 vjeçe, në rolin e një gruaje 20 vjet më të re, kanë tërhequr vëmendje, veçanërisht sepse asnjëri nuk është britanik dhe as nuk vinë nga Yorkshire.
Roman klasik i Emily Brontë është i lidhur ngushtë me moorët e Yorkshire-it, por adaptimet filmike shpesh injorojnë identitetin rajonal të karaktereve kryesore. Asnjë Cathy nuk ka qenë kurrë nga Yorkshire, e lëre më nga Bradford, qyteti ku romani u shkrua. Në versionin e Fennell-it, aktorja e vetme nga Bradford, Jessica Knappett, luan një rolin shërbyeseje – larg protagonistit.

Kastimi pa konsideruar autentikën rajonale nuk është thjesht një zgjedhje krijuese neutrale. Siç shprehet Amber Barry nga King’s College, “Moorët e Yorkshire-it ndikojnë drejtpërdrejt në karakterin e Cathy dhe Heathcliff, dhe historia e tyre humbet nëse vendi reduktohet thjesht në një sfond gotik.”
Si aktor i lindur në Bradford, autorja e shkrimit përjeton barrierat e industrisë: përfaqësimi i grave dhe i talentit verior mbetet i kufizuar, ndërsa privilegji dhe rrjetet e industrisë favorizojnë ata që nuk janë nga rajoni. Vetëm një e treta e aktorëve të nominuar për Bafta kanë pasur edukim privat. Gruaja veriore shpesh kufizohet në role stereotipike ose komike, duke mos iu dhënë shansin për karaktere komplekse si Cathy.

Konteksti socio-ekonomik i Bradford, një nga zonat më të varfra të Anglisë, e thellon këtë pabarazi: 40% e fëmijëve jetojnë poshtë kufirit të varfërisë, 12% e të rriturve nuk kanë arsimin formal. Role të tilla si Cathy Earnshaw mund të ishin një mundësi e rrallë për të shfaqur talent lokal dhe për të sfiduar marginalizimin.
Përveçse është një problem i kastimit, kjo praktikë krijon një model ku personazhet veriorë, veçanërisht gratë, kodohen si të thjeshtë, komikë ose me mundësi të kufizuara, dhe rrallë si heroinë romantike. Channel 4 gjeti se aksentet veriore lidhen dy herë më shumë me klasën punëtore dhe përdoren më pak në reklama aspiracionale.
Përfundimisht, Wuthering Heights nuk është vetëm një adaptim filmi; është një përkujtim i mungesës së përfaqësimit autentik rajonal. Siç thotë Cathy në roman: “Jam e sigurt që do të isha vetvetja nëse të isha mes moorëve në ato kodrina,” një reflektim që thellësisht rezonon me ata që kanë rrënjë në Yorkshire. /GazetaExpress/