Shkronjë apo numër? Si ta deshifroni misterin brenda pasaportës zvicerane

Lajme

Gazeta Express

01/09/2025 17:57

Nëse jeni shtetas i Zvicrës (i lindur ose i natyralizuar) dhe përdorni pasaportën tuaj zvicerane për udhëtim, ka një gjë të rëndësishme që duhet të dini për të shmangur problemet gjatë kalimit të kufijve.

Nëse udhëtoni brenda zonës Shengen – domethënë, 25 shtete anëtare të Bashkimit Evropian dhe tre vende të EFTA-s (Norvegjia, Islanda dhe Lihtenshtajni) – atëherë nuk keni nevojë fare për pasaportën tuaj.

Mjafton të keni kartën tuaj zyrtare të identitetit për të hyrë në cilindo prej këtyre shteteve dhe për t’u kthyer në Zvicër më pas.

Megjithatë, nëse planet tuaja të udhëtimit përfshijnë vende të treta, veçanërisht ato për të cilat kërkohet vizë hyrjeje (dhe kjo përfshin ESTA për Shtetet e Bashkuara), vetëm një kartë identiteti nuk do të mjaftojë.

Do t’ju duhet pasaporta juaj biometrike zvicerane për të udhëtuar jashtë BE-së/EFTA-s.

Në rastet kur duhet të kërkoni vizë ose të regjistroheni në internet me linjën ajrore, do t’ju duhet të jepni të gjitha detajet e përfshira në pasaportën tuaj: emrin tuaj, datën e lindjes, datën e skadimit të pasaportës, si dhe numrin e saj.

Kjo tingëllon mjaft e thjeshtë, por në rastin e një pasaporte zvicerane, nuk është, transmeton albinfo.ch.

Dëshifrimi i numrit

Le të themi, për shembull, se numri i pasaportës suaj është S0A00A00.

Po, por a është kjo një shkronjë ‘o’ apo një numër ‘zero’?

Gabimi i njërës me tjetrën mund të shkaktojë problem me mbërritjen tuaj në një vend të huaj, duke supozuar se gabimi është vërejtur para ose gjatë procesit të kontrollit të pasaportave dhe, varësisht se sa miqësor (ose jo) është vendi ndaj Zvicrës, ky gabim mund t’ju fusë në telashe.

Për shembull, mund t’ju refuzohet hyrja dhe të ktheheni në Zvicër me fluturimin tjetër.

Nuk ka statistika zyrtare nëse kjo ka ndodhur vërtet (domethënë, refuzimi i hyrjes për shkak të numrave të pasaportave të deklaruar gabimisht), ose sa herë, shkruan thelocal.

Por konfuzioni në lidhje me numrat duhet të jetë mjaftueshëm i përhapur që Policia Federale (FedPol) ta adresojë këtë çështje.

Çfarë thonë ata?

“Shkronjat O (Oscar) dhe I (India) nuk përdoren në numrat e kartave të identitetit ose të pasaportave zvicerane”, tregon mesazhi në faqen e tyre të internetit. “Numri 0 (zero) përmban një pikë në qendër”, si kjo:

“Ju lutemi ta mbani mend këtë kur futni numrin e kartës suaj të identitetit – për shembull, kur rezervoni fluturime.”

Gjithashtu mbani mend se ky është një rregull për pasaportat zvicerane.

Nëse udhëtoni me një të huaj, informohuni nga autoriteti lëshues i pasaportave në vendin tuaj nëse përdoren si shkronja ‘o’ ashtu edhe numri ‘zero’ dhe, nëse po, si t’i dalloni ato.