Më shumë dhimbje se Hamnet?: Librat më të mirë të Maggie O’Farrell – të renditur

Arte

Gazeta Express

16/02/2026 19:38

Ndërsa romani i saj fitues i Çmimit për Gratë shkon drejt Oskarëve, ne rendisim veprat më të mira të autores – nga tregimet për nënësinë e re deri te një kujtim jetësor mbi vdekshmërinë

10. My Lover’s Lover (2002)

Hija e një të dashure të mëparshme është gjithmonë sfiduese, sidomos nëse gabimisht besoni se ajo ka vdekur. Kjo është situata e padëshirueshme për Lily, protagonisten e romanit të dytë të O’Farrell, e cila bie në dashuri me arkitektin e guximshëm Marcus dhe shpejt vendos të jetojë me të. Lily merr si të mirëqenë sigurinë e Marcusit se paraprakja e tij, Sinead, “nuk është më me ne”, por në fakt Sinead thjesht është braktisur. Romanin e tërheq veçanërisht detajet e kolapsit të marrëdhënies së saj me Marcus, me aludime gotske të fantazmës që thellojnë mesazhin kryesor: Marcus është pothuajse një seri paralajmërimesh të kuqe.

9. The Distance Between Us (2004)

Trashëgimia dhe ndjenja e përkatësisë dominojnë shumicën e veprave të O’Farrell, dhe shpërndarja graduale e informacionit te lexuesit shpesh shtyn rrëfimet e saj. Ajo është e interesuar edhe në udhëtime, si të drejtpërdrejta ashtu edhe figurative. Romani fillon në Hong Kong, ku festimet e Vitit të Ri Kinez ndërpriten nga një kaos i papritur dhe i rrezikshëm. Ndërkohë, një grua në një urë në Londër sheh një fytyrë të njohur dhe e merr si shenjë për të larguar vendin. Ngjarjet e forta fillimisht duket se nuk kanë kuptim, por kontrasti midis izolimit të menjëhershëm të personazheve dhe sfondit të tyre të ndërlikuar dhe të populluar i tërheq lexuesit.

8. The Hand That First Held Mine (2010)

O’Farrell kthehet shpesh te temat e nënësisë së re dhe trauma e gjeneratave të mëparshme, dhe këtu ndërton dy histori që pasqyrojnë njëra-tjetrën. Në fillim njohim Elinën, një artiste në Londër bashkëkohore, e cila përjeton pasojat e lindjes së fëmijës së parë, dhe Lexien, e cila mbërrin në kryeqytet në vitet ’50 nga një qytet i vogël dhe menjeherë përballet me një histori dashurie transgresive. Lidhja mes tyre shpaloset me kalimin e kohës, por portreti i jetës para dhe pas lindjes – i karakterizuar nga rindërtimi i identitetit – mban vëmendjen e lexuesit.

7. After You’d Gone (2000)

Romani i parë i O’Farrell fitoi çmimin Betty Trask. Personazhi kryesor, Alice, gjendet në koma, pas një ngjarjeje katastrofike. Një realizim i papritur i prek Alice-n në një tualet publik pas aksidentit e kthen lexuesin në fëmijërinë e saj dhe jetën e vështirë të nënës së saj. Historitë e tjera zhvillojnë një romancë të rrezikuar nga përplasjet kulturore dhe fetare, duke treguar interesin e autores për tabutë dhe efektet e tyre afatgjata.

6. Instructions for a Heatwave (2013)

Ata që nuk kujtojnë tharjet e lumit dhe pompave të ujit të përbashkët gjatë valës së nxehtësisë në Britaninë e vitit 1976 do të shijojnë detajet historike të këtij romani, një mister për një person të zhdukur. Personi në fjalë është Robert Riordan, një irlandez nga Londra i sapo pensionuar, i cili del një mëngjes për gazetën dhe nuk kthehet. Fëmijët e tij të rritur detyrohen të mbështesin nënën e tyre dhe ndihen të ngushtë fizikisht, duke krijuar një dramë të shkëlqyer familjare.

5. The Marriage Portrait (2022)

Një episod i frikshëm i historisë martësore të Rilindjes dhe një poezi viktoriane formojnë bazën e këtij romani, që rindërton fatin e Lucrezia de’ Medici, nuse e vogël e Dukës së Ferrara. Vdekja e saj në 1561, ndoshta nga helmimi, frymëzoi Robert Browning për My Last Duchess. O’Farrell shqyrton se sa lehtë gratë dhe vajzat mund të transferoheshin midis familjeve dinastike dhe pallateve luksoze, duke reflektuar mbi mungesën e autonomisë së tyre.

4. This Must Be the Place (2016)

Historia e Claudette Wells, një yll filmik që është tërhequr nga skena dhe jeton e tërhequr në Donegal, tregohet nga shumë narrativë dhe kohë të ndryshme, duke krijuar një efekt kaleidoskopik. Daniel, burri i Claudette, përpiqet të vendosë të gjitha copat së bashku dhe të përcaktojë nëse martesa mund të mbijetojë.

3. The Vanishing Act of Esme Lennox (2006)

Para Hamnet, O’Farrell eksploroi pjesërisht letërsinë historike me efekt të madh. Romani tregon për Esme Lennox, e cila ishte futur në një institucion psikiatrik 60 vjet më parë për arsye të diskutueshme. Historia zbulohet gradualisht nga mbesa e saj, Iris, dhe trajton sekrete familjare dhe padrejtësi historike.

2. I Am, I Am, I Am: Seventeen Brushes With Death (2017)

Ky kujtim përshkruan disa ngjarje që afroheshin të përfundonin jetën e autores, duke filluar nga encefaliti në fëmijëri deri te eksperiencat e rrezikshme si pjesëmarrëse në shfaqje. Libri mbyllet me një ese të fuqishme mbi betejën e përditshme të vajzës së saj me një gjendje imunitare kërcënuese për jetën.

1. Hamnet (2020)

Para se Chloe Zhao, Jessie Buckley dhe Paul Mescal ta sillnin Hamnet në ekran, romani i tetë i O’Farrell ishte një sukses i madh, duke fituar Çmimin për Gratë dhe zgjeruar lexueshmërinë e saj. Romani përqendrohet tek Agnes, gruaja e Shakespeare-it, dhe jo tek William, duke shpalosur dhimbjen e saj dhe aftësitë si mjekuese e zgjuar dhe e përvojshme, në vend të rolit të saj të anashkaluar historikisht. /GazetaExpress/