Java e Kulturës Gjermane sjell në ‘Dukagjin’ përkthyes dhe autorë

Arte

Gazeta Express

20/05/2025 14:25

Në kuadër të Javës së Gjuhës Gjermane, mbahet bashkëbisedim më Andrea Grill dhe Stefan Çapalikun në Librarinë “Dukagjini” më 20 maj nga ora 17:00 dhe 18:30.

Për temën “Letërsia takon përkthimin”, shkrimtarja dhe përkthyesja austriake Andra Grill do të prezantoj veprat dhe përvojat e saj në një diskutim. Fokusi është te romanet e saj “Der gelbe Onkel”, “Tranenlachen” dhe veprat e saj të fundit “Cherubino” dhe “Perfekte Meschen”.

Ndërsa për temën “Mbyllur për pushime”, autori i mirënjohur Stefan Çapaliku dhe përkthyesja Zuzana Finger ftojnë në një aktivitet artistik me lexim libri dhe diskutim rreth letërsisë dhe artit të bukur të përkthimit.