E Enjte, 20 Qershor 2013E Enjte, 20 Qershor 2013

Libra tė rinj nė shqip

Nga Express | 27 Gusht 2012 10:23
Madhësia e tekstit:

E. L. James

“Pesėdhjetė hijet e Greit”

Pėrktheu: Manushaqe Bako

Botoi: “Dritan”

Pak ditė pasi ka ardhur nė stendėn e titujve tė rinj, libri “Pesėdhjetė hijet e Greit” ka tėrhequr menjėherė interesin e lexuesve. Autorja e trilogjisė sė famshme erotike “Pesėdhjetė hijet”, britanikja E.L. James, ka mbėrritur nė gjuhėn shqipe me romanin e saj bestseller. Historia romantike dhe ēlodhėse nis me njė marrėdhėnie nė dukje tė pamundur mes njė studenteje tė re dhe njė biznesmeni tė famshėm, ku ajo zbulon dėshirat e saj, por edhe tė fshehtat e shumta tė tij. Anastasia Still shkon tė intervistojė biznesmenin e suksesshėm Kristian Grei, ajo gjen njė burrė tepėr tėrheqės dhe frikėsues. Teksa nisin njė histori dashurie pasionante, Ana zbulon mė shumė mbi dėshirat e saj, si edhe mbi sekretet e errėta qė Grei mban tė fshehura.

Martin Camaj

“Poezi”

Pėrgatiti: Bardhyl Demiraj

Botoi: “Onufri”

“Rruga e poezisė sė tij ėshtė rruga e mundimshme e kthimit nė atdhe tė njė autori tė penguar nga tė gjithė. Ai vjen vetėm, me gjuhėn e vet, me gegnishten e larguar nga vetė gegnishtja e ndaluar, me poetikėn e vet tė larguar nga tradita shkodrane, edhe kjo e ndaluar, me poezinė e tij moderne e vetjake, krejt tė huaj pėr poezinė vokalike, pėr tėrmetin verbal, me shumė epiqendra, pėr poetikėn kolektive tė realizmit socialist. Nė kėtė kėnd ajo ka karakteristikat e fisnikėrisė qė Montale i njeh poezisė, plotėsisht e padobishme, por asnjėherė e dėmshme”, shkruan studiuesja Dhurata Shehri nė parathėnien e kėtij botimi.

Laura Shaine Cunningham

“Shpirtra tė bukur”

Pėrktheu: Mimoza Backa

Botoi: “Max”

Gjashtė shoqe rreth tė 30-ave qė jetojnė nė Nju Jork, takohen njė mbrėmje nė apartamentin e njėrės prej tyre pėr tė festuar paralindjen e njė bebeje. Janė gjashtė gra profesioniste, qė jetojnė nė njė qytet dhe luftojnė pėr pėrzgjedhjet e tyre femėrore. Nėn flakėn e qirinjve, ato tregojnė pėr pėrjetime tė historive, tė dashurive sekrete dhe miqėsive tė krijuara. Leximi i kėtij romani, tė bind tė kesh vlerėsim pėr veten, miqtė mė tė mirė, meshkujt, tė dashurit e njė nate dhe, pa diskutim, pėr dashurinė dhe partnerin e jetės.

Komentet ()